29 分 · 9 ステップ
普通:31〜60分または7〜12ステップ
この料理について
澄ましバターは深い黄金色の焼き目をつけるのに必要な強い熱に耐えて焦げず、最後に全量のバターを加えることでナッツのような香ばしい茶色になり、この料理を定義する古典的な泡立つソースを作り上げる。
アレルギー情報
乳製品, グルテン, 魚
食事情報
ペスカタリアン
材料
生鮮食品
- レモン1個は果汁を絞り、1個はくし切りにして添える2 大
- イタリアンパセリみじん切り4 大さじ
魚介類
- 舌平目皮を取り除き整えたもの(またはフィレ8枚、各約180g)4 尾
乳製品・卵
- 無塩バター1cm角に切り分けて使用——調理用に60gを澄まし、ソース用に60gを冷たいまま120 g
- 牛乳60 ml
缶詰・瓶詰
- ケッパー水気を切り粗く刻む3 大さじ
乾物
- 薄力粉80 g
スパイス・調味料
- 細粒海塩2 小さじ
- 白こしょう挽きたて1 小さじ
油・ソース
- 香りのない油グレープシードオイルやひまわり油など1 大さじ
調理器具
- 肉用温度計
- 大きく厚手のステンレス製フライパン
- スパチュラ2本
作り方
舌平目をキッチンペーパーで完全に拭く。小麦粉、塩、白こしょうを幅広の浅い皿で混ぜる。牛乳を別の浅い皿に注ぐ。
バター60gを小鍋で弱火にかけて澄まし、泡が浮き乳固形分が沈むまで溶かす。泡をすくい取り、透明な黄金色のバターを丁寧にボウルに注ぎ、固形分は捨てる。
舌平目を一枚ずつ手早く牛乳にくぐらせ、余分を落としてから、すぐに味付き小麦粉にまぶし、軽く押さえて密着させる。余分な粉はしっかりと払い落とす——厚くつけるとカリッとせずベタつく。
大きく厚手のフライパン(ステンレスまたは鉄製、フッ素樹脂加工でないもの)を強火にかける。澄ましバターと香りのない油を加え、バターが揺らめき軽く煙が出始めるまで熱する。
舌平目を見栄えの良い面を下にして鍋に置く——詰め込みすぎないよう必要なら数回に分けて焼く——動かさずに3分焼き、底面が深いきつね色になるまで焼く。
スパチュラ2本を使って舌平目を慎重に裏返し、さらに2〜3分、身が不透明になり最も厚い部分に刺した温度計が63°C——魚の安全な最低中心温度——を示すまで焼く。温めた皿に移し、アルミホイルをふんわりとかぶせる。
フライパンをキッチンペーパーで拭き、中火に戻し、残りの冷たいバター60gの角切りを加える。バターが溶けて泡立つ間絶えず鍋を揺すり、泡が収まり深いヘーゼルナッツ色になりナッツの香りがするまで2〜3分揺すり続ける。
フライパンを火から下ろし、レモン果汁を加える——飛び散るので離れること。ケッパーとパセリを加え、一度混ぜ合わせ、すぐに盛り付けた舌平目にブールノワゼットソースをかける。
レモンのくし切りを添えてすぐに提供する。