35 分 · 11 ステップ
普通:31〜60分または7〜12ステップ
この料理について
フランスのビストロの定番ソーセージを、腸詰めの表面が水ぶくれ状になり深いマホガニー色になるまで強火で焼き上げ、2種のマスタードと白ワインを効かせたクリームソースに浸します。アンドゥイエット独特の風味を愛する人のための、大胆で香り高い一皿です。
アレルギー情報
乳製品, 亜硫酸塩, マスタード
食事情報
肉
材料
生鮮食品
- エシャロットみじん切りにする2 個(大)
- ニンニクみじん切りにする2 かけ
- イタリアンパセリみじん切りにする1 小房
肉類
- アンドゥイエット1本約180g4 本
乳製品・卵
- 無塩バター2 大さじ
- ダブルクリーム200 ml
スパイス・調味料
- 細粒海塩適量
- 黒こしょう挽きたて適量
油・ソース
- クセのない食用油サンフラワーオイルなど2 大さじ
- 辛口白ワインアリゴテやミュスカデなど150 ml
- ディジョンマスタード3 大さじ
- 粒マスタード1 大さじ
- 白ワインビネガー1 小さじ
調理器具
- 厚手の鋳鉄製またはステンレス製フライパン
- 肉用温度計
- シェフナイフ
- まな板
- アルミホイル
- 木べら
- 計量カップ
- 計量スプーン
作り方
アンドゥイエットをキッチンペーパーで拭き、よく研いだナイフで各ソーセージの表面に3〜4本、浅い斜めの切り込みを入れます。これにより破裂を防ぎ、表面が色づきやすくなります。
エシャロットとにんにくをみじん切りにし、パセリを刻み、ワイン、クリーム、2種のマスタードを計量して、調理を始める前にすべてすぐ使えるようにしておきます。
厚手の鋳鉄製またはステンレス製のフライパンを中強火にかけ、軽く煙が立つまで熱します。油とバターの半量を加え、アンドゥイエットを並べます。動かさずに4〜5分焼き、下面が深いマホガニー色になり腸詰めの表面が水ぶくれ状になるまで焼きます。
ソーセージを裏返し、もう片面もさらに4〜5分焼いて均等に焼き色をつけます。肉用温度計で最も厚い部分の中心温度が74°Cに達しているか確認し、温めた皿に移してアルミホイルをふんわりとかけます。
火を中火に落とし、残りのバターをフライパンに加え、エシャロットを頻繁にかき混ぜながら3〜4分炒め、柔らかく透き通るまで火を通します。焼き色はつけないようにします。
にんにくを加え、絶えず混ぜながら1分ほど、香りが立つまで炒めます。
白ワインを注ぎ、鍋底の焦げついたうま味をこそげ取ります。3〜4分ほど煮詰め、量が半分になりアルコールの強い香りが和らぐまで加熱します。
ダブルクリームを加えて混ぜ合わせます。3〜4分ほど弱火で煮詰め、スプーンの背にからむくらいの濃度になるまで加熱します。
フライパンを完全に火から下ろし、ディジョンマスタード、粒マスタード、白ワインビネガーを混ぜ込みます。塩とこしょうで味を調えます——マスタードを加えた後は決してソースを沸騰させないでください。苦味が出てしまいます。
アンドゥイエットと休ませている間に出た肉汁をフライパンに戻し、ソーセージにソースをかけ、余熱で1〜2分ほど温め直します。
刻んだパセリをたっぷり散らし、蒸したじゃがいもやクレソンサラダを添えてすぐに提供します。