261 分 · 13 ステップ
難しい:60分超または12ステップ以上
この料理について
牛の頬肉はコラーゲンが豊富な部位で、長くゆっくりと煮込むことで真価を発揮します──最高の仕上がりの本当の違いは、ワインと香味野菜で一晩マリネし、その同じマリネ液を煮汁として煮詰めることにあります。これにより並外れた深みとつやのあるソースが生まれます。
アレルギー情報
乳製品, グルテン, セロリ, 亜硫酸塩
食事情報
肉
材料
生鮮食品
- 人参皮をむき2cm角に切る2 本(中)
- セロリ2cm角に切る2 本
- 玉ねぎ皮をむき粗く刻む2 個(中)
- ニンニク皮をむき潰す6 片
- 生タイム2 本
- フレッシュローズマリー2 本
- オレンジの皮(ゼスト)皮むき器でむく4 本
肉類
- 牛頬肉余分な筋と銀皮を取り除く1.4 kg
- ラルドン(角切りベーコン)またはパンチェッタ、1cm角に切る200 g
乳製品・卵
- 無塩バター冷たいもの1 大さじ
缶詰・瓶詰
- トマトペースト2 大さじ
- 牛肉だし高品質のもの500 ml
乾物
- 薄力粉2 大さじ
スパイス・調味料
- ローリエ3 枚
- 黒粒こしょうホール1 小さじ
- フレークソルトと黒こしょう 適量
油・ソース
- フルボディの赤ワインコート・デュ・ローヌやブルゴーニュなど750 ml
- オリーブオイル分けて使用3 大さじ
調理器具
- 大きな厚底ダッチオーブンまたは鋳鉄鍋
- 刺す温度計
- 細かい目のこし器
- 幅広鍋
作り方
牛頬肉をキッチンペーパーで完全に拭いて水気を取る。全体に塩と黒こしょうでしっかりと下味をつける。にんじん、セロリ、玉ねぎ、にんにく、タイム、ローズマリー、ローリエ、粒こしょう、オレンジの皮と一緒に大きなボウルに入れる。肉が完全に浸るように赤ワインを注ぐ。ふたをして12〜24時間冷蔵し、途中で一度頬肉を返す。
マリネ液から頬肉を取り出し、キッチンペーパーで完全に拭く。マリネ液を細かい目のこし器で漉し、液体と野菜を別々に取っておく。ハーブ、粒こしょう、オレンジの皮は捨てる。
大きな厚底ダッチオーブンまたは鋳鉄鍋にオリーブオイル大さじ2を入れ強火にかけ、輝くまで熱する。牛頬肉を一層に並べ、動かさずに、すべての面が濃いマホガニー色になるまで片面4〜5分間焼く。必要なら詰め込みすぎないよう数回に分けて行う。頬肉を取り出して取り置く。
火を中火に下げる。同じ鍋にラルドンを加え、時々混ぜながら5〜6分間、脂が出て縁が軽く色づくまで焼く。
残りのオリーブオイル大さじ1と取っておいたマリネ野菜を加える。時々混ぜながら8〜10分間、野菜が柔らかくなり少し色づくまで炒める。
野菜を端に寄せ、鍋の中央にトマトペーストを加え、絶えず混ぜながら2〜3分間、レンガ色に色濃くなるまで炒める。
野菜とラルドンに粉をふりかけ、よく混ぜて絡め、生の粉っぽい匂いが消えるまで1〜2分間炒める。
取っておいたマリネ液を注ぎ、強火でしっかり沸騰させ、鍋底の焦げをすべてこそげ落とす。ワインが約3分の1になるまで8〜10分間煮る。
牛肉のだしを加え、焼いた頬肉を鍋に戻し、再び軽く煮立たせる。液体は肉の高さの3分の2程度になるようにする。
ぴったり合うふたをして、150°C(ファン130°C)に予熱したオーブンで3時間、途中で一度頬肉を返しながら焼く。最も厚い部分に刺した温度計が少なくとも90〜95°Cを示し、スプーンで押すと完全に柔らかくなるまで焼く。
煮た頬肉を温かい皿に丁寧に移し、アルミホイルでゆるく覆う。煮汁を幅広の鍋に細かい目のこし器で漉し、固形物を押して最大限の風味を引き出す。固形物は捨てる。
漉した液体を強火で沸騰させ、浮いてくる脂を取り除きながら15〜20分間煮詰め、ソースがつやが出てスプーンの背に絡むまで煮る。
火から下ろし、冷たいバターを泡立て器で混ぜ込み、塩とこしょうで味を調える。牛頬肉をソースに戻し、供する前に弱火で2分間グレーズする。