35 分 · 7 ステップ
普通:31〜60分または7〜12ステップ
この料理について
香ばしく黄金色に焼き上げたタラに、オレンジとベルモットを効かせた滑らかなバターソースを合わせた一皿。柑橘の香り、タラゴン、パセリが爽やかさを添え、上品でレストランのような味わいに仕上がります。
アレルギー情報
乳製品, 亜硫酸塩, マスタード, 魚
食事情報
ペスカタリアン
材料
生鮮食品
- 大きめのオレンジ皮をすりおろして果汁を絞ったもの(果汁約200ml)3 個(大きめのオレンジ)
- レモン果汁を絞ったもの1 個(レモン)
- エシャロットみじん切り2 個(エシャロット)
- にんにく(片)みじん切り2 片(にんにく)
- 生イタリアンパセリみじん切り2 大さじ
- フレッシュタラゴンの葉手でちぎったもの1 大さじ
魚介類
- たらの切り身皮付き、小骨を取り除き、水気をふき取ったもの4 切り身(各180g)
乳製品・卵
- 無塩冷バター1cm角に切ったもの80 g
スパイス・調味料
- 細粒海塩1 小さじ
- 挽きたて白胡椒½ 小さじ
- フレークシーソルト仕上げ用to taste
油・ソース
- 無臭油(グレープシードオイルやひまわり油など)2 大さじ
- ドライベルモット(または辛口白ワイン)80 ml
- はちみつ1 小さじ
- ディジョンマスタード1 小さじ
調理器具
- 大きめのステンレス製または鋳鉄製のフライパン
- 小さめのボウル
- 泡立て器
- ヘラ
- 肉用温度計
- アルミホイル
作り方
エシャロットとにんにくをみじん切りにし、オレンジとレモンの皮をすりおろして果汁を絞り、冷たいバターを角切りにし、ハーブを刻みます。タラの切り身の両面に細粒の海塩とホワイトペッパーで下味をつけます。
小さめのボウルにオレンジ果汁、レモン果汁、ベルモット、みじん切りにしたエシャロットとにんにく、はちみつ、ディジョンマスタードを入れて泡立て器で混ぜ合わせ、脇に置いておきます。
大きめのステンレス製または鋳鉄製のフライパンを強火にかけ、薄く煙が立つまで熱します。香りの少ない油を加え、タラの切り身を皮目を下にして並べます。皮が丸まらないよう、それぞれの切り身をヘラで10秒ほど軽く押さえます。動かさずに4分ほど焼き、皮がこんがりと濃い黄金色になりカリッとするまで焼きます。
切り身を裏返し、さらに2〜3分焼きます。肉用温度計で測り、中心温度が63℃になったら焼き上がりです。魚を温めた皿に移し、アルミホイルをふんわりとかぶせます。
火を中火に落とし、同じフライパンにオレンジ果汁の混合液を注ぎ入れ、こびりついた焼き汁をこそげ落とします。5〜6分煮詰め、ソースが半量になりスプーンの背に薄く絡むくらいになるまで煮ます。
フライパンを完全に火から下ろします。冷たい角切りバターを数個ずつ加え、絶えず泡立て器で混ぜながら乳化させ、つややかでなめらかなソースに仕上げます。強火に戻すとソースが分離してしまうので注意してください。
オレンジの皮のすりおろし、パセリ、タラゴンを混ぜ込みます。味を見て調整し、タラの切り身にソースをたっぷりとかけ、フレークソルトをひとつまみ振って、すぐに食べます。